日本と同じように 「苗字→名前」の順番で呼ぶ国は. Namensrecht bei Eheschließung」, ● 夫の姓 それぞれが婚姻前の名前Müller、Schmidtを名乗る。全体の約12%。, ● ダブルネーム 2人ともSchmidtを名乗る。妻の姓を選択する夫婦は、全体の約6%にとどまっている。, ● 夫婦別姓 夫婦の一方が自分の旧姓を前か後ろに付けることができ、この場合はMüller-Schmidt、Schmidt- Müllerのいずれか。2人で同じダブルネームを名乗ることはできない。全体の約8%の人がダブルネームを選択し、男性の割合はそのうち約12%。, Prof. Dr. アネッテ・シャート=ザイファートさん 1 ドイツの苗字は職業にちなんだ名前が多い! ドイツで1番多い苗字はMüllerさん。粉屋という意味の通り、先祖の職業を表す苗字だ。ドイツの苗字は職業にちなんだものが多く、なんとトップ10の苗字はすべて職業に関連している。 ドイツ人女性のかっこいいミドルネームランキングの3つ目は、Lena(レーナ)です。可愛くもありながら、とても洗練された名前ですよね。日本人にも馴染みやすいレーナという名前は、現在ドイツでもランキング10に入るほど人気の名前となっています! ・Ada【アーダ、アダ】:喜ばしい、嬉しい、楽しい ・Adal【アダル】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adalgisa【アダルギーサ】:気高い人質 ・Adalgisal【アダルギーサル】:気高い人質 ・Adalheida【アダルハイダ】:甘い、高潔な、気高い、立派な ・Adali【アダーリ】:高潔な、気高い、立派な ・Adalicia【アダリーシア】:高潔な、気高い、立派な ・Adalie【アダリー】:高潔な、気高い、立派な ・Adaliz【アダリズ … ヨーロッパの苗字(ファミリーネーム)を一覧で100選大公開します!今回は外国・ヨーロッパの中でも西ヨーロッパのイギリスやフランスや、東ヨーロッパのセルビアやブルガリアなど東西南北にわけて細かくみていきたいと思います!是非参考にしてみてくださいね。 1.1 ドイツ人の名前にも意味はある; 1.2 苗字は職業と関係のある名前が多い; 2 ドイツ系の名前の特徴とは?. Gründerszene「Adelstitel – was ein „von“ im Namen bringt」, 1794年に施行されたプロイセン一般ラント法により、婚姻した男女はどちらも夫の姓を名乗ることが定められた。1976年に行われた婚姻法改革により、妻が旧姓およびダブルネーム(旧姓を後ろに付ける)を使用できるように。しかし、それは夫婦の双方の同意があったときのみに適用され、同意がない場合は自動的に夫の姓を名乗らなければならなかった。しかし1991年になって、男女平等の観点から、この法律は基本法(ドイツの憲法)に矛盾することが連邦憲法裁判所で認めらた。その後、1994年に施行された新たな氏名法(Familiennamenrechtsgesetz)により、ついに妻も婚姻後に自由に姓を選択できるようになったのだった。, ほかにも、子どもはどちらかの姓にすることが定められており、ダブルネームを付けることはできない。また、子どもが複数いる場合は全員同じ姓にする必要があるなどのルールも。夫婦の姓の選択肢については、下記の4つのパターンがある。, 参考:Gesellschaft für deutsche Sprache e. V.「Familiennamen bei der Heirat und Vornamenprognose 2018」、 Luca / Luka / Lukas (ルカ)、 Paul (パウロ)、 Tobias (トビアス)、 David (ダビデ)、 Noah (ノア)、 Hanna (h) / Anna (アンナ)、 Lea (h) (レア)、 Sarah (サラ)と、聖書由来の名前が多く見られます(括弧内は由来となった聖書人名)。 ・Abbey【アベイ】:しっかりとした ・Abby【アビー】:しっかりとした ・Abe【アベ、アーベ】:しっかりとした ・Abel【アベル】:しっかりとした ・Abelerd【アベレアド】:しっかりとした ・Adalard【アダラード】:勇敢な ・Adalgar【アダルガー】:気高い槍兵 ・Adalgiso【アダルギーソ】:気高い人質 ・Adalhard【アダルハード】:勇敢な ・Adalhelm【アダルヘルム】:気高い擁護者 ・Adalwin【アダルウィン】:気高 … 「世界で通用する名前」を子供につける親が増えています。ドイツ人はどんな名前が多いのでしょうか?響きが可愛い名前はあるのでしょうか?ドイツ人の名前・愛称110選を読み方付きで男女別に、名前・愛称の付け方や、苗字についてもお伝えします。 例えば,フェルディナンド・グラフ・スピー,ヒアツィント・シュトラハヴィッツ,アウグスト・フォン・グナイゼナウ,ペーター・ヨルク・フォン・ヴァルテンブルクなどがあります。 ドイツ人・ドイツ語の名前を100選ご紹介します!今回は、男性・女性別でみるだけでなく、意味や成り立ちなども一緒に詳しく解説していこうと思います。知れば知るほどおもしろいので話のネタになること間違いなしです!是非参考にしてみてくださいね。 文法もひっくり返るから、名前もひっくり返ってるね~と変な関心をしたものだ。 米国では、「名前」+「苗字」のスタイルが標準なのだ。 よって、「田中 角栄」は、英語表記では、「Kakuei Tanaka」と姓と名がひっくり返る。 しかし・・・ 英語の時、わざわざ姓と名をひっくり返し、「… Februar 1975 - Neues ドイツ人の苗字には職業を表す名前が非常に多くあります。 Richterなら「裁判官」、Bauerなら「農夫」などがその例です。 他にも「コック」のKoch(コッホ)、「羊飼い」のSchäfer(シェーファー)など、職業の中でも可愛らしい苗字がたくさんあります。 ドイツ人の名前の特徴②苗字は職業に関係するものが多い! ドイツ人の名前の特徴として挙げられる2つ目のポイントが、「苗字は職業に関係するものが多い」ということです。� このカテゴリには 715 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次のページ) * 当ウェブサイトに掲載されている広告は、必ずしも弊社の見解(政治観・宗教観等)を反映するものではありません。また弊社はその内容に対し、責任を負いかねますのでご了承ください。 Copyright © // Doitsu News Digest GmbH. ベトナム人の名前の構造や呼び方、そして「名字(姓)」を中心に解説します。 ドイツwith ジャパン ドイツ人の名前・人名105種類を一挙大公開!男性のかっこいい名前や、女性のかわいい名前だけでなく、ドイツ人の苗字もご紹介します。 商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。, chokotty[ちょこってぃ]|知る・比べる・やってみるで、ちょっと幸せに。[ chokotty - ちょこってぃ - ]. 我々が国際的な人の名前を理解するのは、「自己紹介」の英語の授業ではないか。 日本では、「苗字」+「名前」が普通だが、さすがアメリカ!! ドイツニュースダイジェストに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。 ドイツはヨーロッパということもあり、男性の名前や女性の名前は各地方が由来となっているものが多いですが、苗字はドイツ独自のものが多いですね。 ドイツ人にはどんな名前があるのか疑問に思われた方は是非参考にしてみてくださいね。 目次. ドイツの貴族、特に爵位のないドイツ貴族に関するカテゴリ。爵位のあるドイツ貴族についてはCategory:ドイツの公爵・Category:ドイツの侯爵・Category:ドイツの伯爵・Category:ドイツの男爵・Category:ドイツの騎士などを参照。 フィリピン人の名前103選をご紹介します!今回は一般的な男性の名前から女性の名前、そしてユニークでめずらしい名前や苗字など細かく分けてご紹介していきます。... モンゴル人の名前103選を一挙大公開!モンゴル人に多い男性や女性のモンゴル語の名前に、ちょっと珍しい名前など細かくわけてご紹介していきたいと思います。名前... 商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。